World News

വാഷിങ്ടൺ/പാരിസ്: ഇറാനുമായുള്ള ദീർഘകാല സംഘർഷം അവസാനിപ്പിക്കാൻ ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള സുപ്രധാന സമാധാന കരാറിൽ അമേരിക്ക ഉടൻ ഒപ്പുവെക്കുമെന്ന് യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ഡോണൾഡ് ട്രംപ് പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഫ്രാൻസിൽ നടന്ന ജി7 ഉച്ചകോടിക്കിടെ മാധ്യമങ്ങളോട് സംസാരിക്കുകയായിരുന്നു അദ്ദേഹം. കരാർ നാളെയോ മറ്റന്നാളോ ഒപ്പുവെച്ചേക്കാമെന്നാണ് ട്രംപ് അറിയിച്ചത്. മുൻപ് വെള്ളിയാഴ്ച സ്വിറ്റ്‌സർലൻഡിൽവെച്ച് കരാർ ഒപ്പിടുമെന്ന് സൂചന നൽകിയിരുന്നു.

സമാധാന കരാറിലെ സുപ്രധാന വ്യവസ്ഥകൾ ട്രംപ് പങ്കുവെച്ചെങ്കിലും, ഏതെങ്കിലും സാഹചര്യത്തിൽ ഇറാൻ വ്യവസ്ഥകൾ പാലിക്കുന്നതിൽ വീഴ്ച വരുത്തിയാൽ സൈനിക നടപടികൾ പുനരാരംഭിക്കാൻ മടിക്കില്ലെന്നും അദ്ദേഹം ശക്തമായ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. ഇത് കേവലം ഒരു ധാരണാപത്രം മാത്രമാണെന്നും തനിക്ക് ഇതിലെ വ്യവസ്ഥകൾ തൃപ്തികരമല്ലെങ്കിൽ പഴയതുപോലെ വെടിയുതിർക്കാനും ബോംബുകൾ വർഷിക്കാനും അമേരിക്കയ്ക്ക് മടിയില്ലെന്നും ട്രംപ് കൂട്ടിച്ചേർത്തു. ഈജിപ്ഷ്യൻ പ്രസിഡന്റ് അബ്ദുൽ ഫത്താഹ് അൽ-സിസിയോടൊപ്പം മാധ്യമപ്രവർത്തകരെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുകയായിരുന്നു ട്രംപ്.

കരാറിലെ പ്രധാന വ്യവസ്ഥകൾ

യുഎസ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ പുറത്തുവിട്ട വിവരങ്ങൾ അനുസരിച്ച് കരാറിലെ പ്രധാന വ്യവസ്ഥകൾ താഴെ പറയുന്നവയാണ്:

* ലബനൻ അടക്കമുള്ള എല്ലാ വിഭാഗങ്ങളും സൈനിക നടപടികൾ അടിയന്തരമായി അവസാനിപ്പിക്കും.
* അറുപത് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ അന്തിമ കരാറിലെത്തണം.
* ഇറാനുമേലുള്ള നാവിക ഉപരോധം 30 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ യുഎസ് പിൻവലിക്കും. അതുവരെ, യുദ്ധത്തിനു മുമ്പുണ്ടായിരുന്ന ഗതാഗതത്തിന് ആനുപാതികമായ കപ്പലുകൾക്ക് അനുമതി നൽകും.
* ഹോർമുസ് കടലിടുക്ക് തുറക്കും. 60 ദിവസത്തേക്ക് ഹോർമുസിൽ ടോൾ നൽകേണ്ടി വരില്ല. പിന്നീട് ഒമാനും മറ്റ് ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങളുമായി ചർച്ച ചെയ്ത് ഹോർമുസ് നടത്തിപ്പുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് വിശാലമായ കരാറിൽ ഇറാനെത്തണം.
* ഇറാന്റെ പുനരുദ്ധാരണത്തിനും സാമ്പത്തിക വികസനത്തിനുമായി 30,000 കോടി ഡോളറിന്റെ ഫണ്ട് അനുവദിക്കും.
* ഇറാനെതിരെയുള്ള എല്ലാ ഉപരോധങ്ങളും നീക്കം ചെയ്യും.
* ഇറാൻ ഒരിക്കലും ആണവായുധം വികസിപ്പിക്കുകയോ വാങ്ങുകയോ ചെയ്യില്ലെന്ന് സമ്മതിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇറാനിലുള്ള സമ്പുഷ്ടീകരിച്ച യുറേനിയം ഐഎഇഎയുടെ (International Atomic Energy Agency) മേൽനോട്ടത്തിൽ മാറ്റും.

ട്രംപിന്റെ കടുത്ത മുന്നറിയിപ്പ്

'ആണവായുധം വികസിപ്പിക്കുകയോ വാങ്ങുകയോ ചെയ്യില്ലെന്ന് ഇറാൻ സമ്മതിച്ചിട്ടുണ്ട്. അതാണ് ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം. കരാറിന്റെ പകർപ്പ് ഇസ്രയേലിന് അയച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇസ്രയേൽ മികച്ച പങ്കാളികളാണ്. എന്നാൽ ഹിസ്ബുല്ലയുമായുള്ള ബന്ധത്തിൽ അൽപംകൂടി മികച്ച ഇടപെടൽ ഇസ്രയേൽ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്,' ട്രംപ് പറഞ്ഞു. 'ഇറാൻ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും ശരിയായി ചെയ്തെന്നു ബോധ്യപ്പെട്ടാൽ മാത്രമേ എണ്ണ വിൽക്കാനും പുനരുദ്ധാരണ ഫണ്ട് ഉപയോഗിക്കാനും അനുവദിക്കൂ. നന്നായി മുന്നോട്ടുപോയില്ലെങ്കിലോ കരാറിൽ ഉറച്ചുനിന്നില്ലെങ്കിലോ അവരെ വീണ്ടും ആക്രമിക്കും,' അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

അന്തിമ കരാറും ഇടക്കാല ധാരണയും

അതേസമയം, ട്രംപും ഇറാൻ പ്രസിഡന്റ് മസൂദ് പെസെഷ്കിയാനുമായി ഒരു ഇടക്കാല കരാറിൽ ഒപ്പുവെക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ടെന്ന് ഇറാൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം അറിയിച്ചു. ഈ ചടങ്ങിൽ പങ്കെടുത്തേക്കാമെന്ന് ട്രംപും സൂചന നൽകിയിട്ടുണ്ട്. കരാറിന്റെ സമയക്രമത്തിൽ മാറ്റം വന്നാലും യുഎസ് വൈസ് പ്രസിഡന്റ് ജെ.ഡി. വാൻസും ഇറാൻ പാർലമെന്റ് സ്പീക്കർ മുഹമ്മദ് ബാഗർ ഗാലിബഫും തമ്മിൽ വെള്ളിയാഴ്ച സ്വിറ്റ്‌സർലൻഡിൽ നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്ന കൂടിക്കാഴ്ചയ്ക്ക് മാറ്റമുണ്ടാകില്ല.

ഒപ്പ് വിവാദവും നിഷേധവും

കഴിഞ്ഞ ഞായറാഴ്ച തന്നെ യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ഡോണൾഡ് ട്രംപ്, വൈസ് പ്രസിഡന്റ് വാൻസ്, ഇറാൻ സ്പീക്കർ ഗാലിബഫ് എന്നിവർ കരാറിൽ ഡിജിറ്റലായി ഒപ്പുവെച്ചതായി മുതിർന്ന വൈറ്റ് ഹൗസ് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ മാധ്യമങ്ങളോട് പറഞ്ഞിരുന്നു. എന്നാൽ ഈ വാദം നയതന്ത്ര വൃത്തങ്ങൾ നിഷേധിച്ചു. ഇറാനുമായുള്ള സമാധാന കരാർ യാഥാർത്ഥ്യമായാൽ മേഖലയിലെ സംഘർഷങ്ങൾക്ക് അയവ് വരുമെന്നാണ് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത്. എന്നാൽ ട്രംപിന്റെ മുന്നറിയിപ്പുകൾ കരാറിന്റെ ഭാവിയിൽ ആശങ്കകൾ ഉയർത്തുന്നു.